Each discipline sees a different slice of the same person.
Bring functional data to team meetings: what the person did, where, and with what support. Clinicians rarely have that and it changes decisions.
Disagree about the plan, not the person. Frame conflicts around goal alignment and evidence rather than territory.